【呢個用日文點講】用日文怎樣講？
【呢個用日文點講】用日文怎樣講？
首先、【呢個用日文點講】的完整句子是
【これは 日本語で 何と言いますか】
這樣問、大多已經能得到貼地（地道）的答案。
查字典絕對是一個好的習慣、但我們無法確認該講法是否常用於生活上。
相反、如果連日本人都不知道答案。
或許根本不普及使用
或許不需要急著學
當對方都無法即時回答準確答案時、可以怎麼做？
問問她【你會怎樣形容這個事物？】
這個問題適用於問自己/問對方、假如你想知道「交通燈」的日文是甚麼。
萬一對方想不起最精確的講法、你可以向她了解事物的
- 顏色（紅/黄/綠）
- 大小（大/小/長/寬/高）
- 形狀（圓/四方）
之類。這個時候4、5級的單字大多是足夠理解及表達的。
以後如果你學了交通燈或者是忘記了
你學會可以用簡單的意思去說明給對方。對方理解了、又會告訴你答案（交通燈）
久而久之、這裡會出現3件好事
- 重複發問、更幫助記憶
- 幫助更熟識日常初中級日語
- 即使忘記該單字、也懂得以簡單方式隨時問出答案
ちなみに、【呢個用日文點講】口語除了能這樣說
【これは 日本語で 何と言いますか】
還有、
【これは 日本語で 何（っ）て言いますか】
【これは 日本語で 何（っ）て言うんですか】
【これは 何と言うんですか】
【これは 何（っ）て言うんですか】
※這裡的言也可改成読話等其他動詞。